Ghislaine Alleaume

Directrice de recherche émérite au CNRS (2016)
Directrice de l'IREMAM (2008-2014)
Contact : ghislaine.alleaume@univ-amu.fr
Tél. +33 (0)4 42 52 49 49

Recherche

Discipline : Histoire
Spécialité : Histoire moderne et contemporaine
Terrains : Égypte, Proche-Orient, Soudan
Membre du pôle Histoire et islamologie : objets et pratiques
Membre de l' EGYlandscape, programme ANR-DFG (2019-2022), coordonné par Nicolas Michel (AMU) et Albrecht Fuess (Marburg)

Thèmes de recherche

- Histoire du Proche-Orient de 1750 à nos jours, et plus particulièrement :
- Histoire de l'Égypte et du Soudan
- Anthropologie historique de la modernité

Publications

Articles dans des revues à comité de lecture et dans des ouvrages de recherche

2019

« Les voyages d’un paradigme : la réforme et ses usages (Égypte, XIXe et XXe siècles) », in Frédéric Abécassis et Sylvia Chiffoleau (eds), Alain Roussillon. Mémoire d’Égypte. Égypte/Monde arabe,Troisième série, 20 | 2019, p. 19-36.

2016

« Histoires parallèles : figures ottomanes de la notabilité alexandrine, de l’Expédition d’Égypte à nos jours », in Etudier en liberté. Les mondes méditerranéens. Mélanges offerts à Robert Ilbert, dir. Leyla Dakhli, Vincent Lemire, Paris, Publications de la Sorbonne, 2016, p. 349-358.

« De la Marche à la Frontière : la transformation du Delta oriental de 1820 à 1880 », dans Claudine Piaton (éd.), L’Isthme de Suez : un territoire inventé aux confins de l’Égypte, sous la direction de Mercedes Volait, IFAO, le Caire, 2016, p. 253-272.

2012

« Les techniciens européens dans l’Égypte de Muhammad ‘Alî », Travailler chez l’autre, travailler avec l’autre en Méditerranée (XIVe-XIXe siècles), Les Cahiers de la Méditerranée, n° 84, 2012, p. 185-195.

2011

« Heurs et malheurs du legs d’un grand officier impérial : le waqf de Sinan pacha à Alexandrie », Turcica, 43-2011, p. 419-479.

2010

« Un ‘Ottoman Turn’ ? L’historiographie des provinces arabes de l’Empire ottoman », in E. Kienle (éd.), Les sciences sociales en voyage, Paris, IREMAM/Karthala, 2010, p. 23-39.

2009

(éd. en coll. avec S. Denoix et M. Tuchscherer), Histoire, Archéologie et Littératures du monde arabe et musulman. Hommage à André Raymond, Le Caire, IFAO, 2009.

« L’historien et le bâtisseur », in Gh. Alleaume, S. Denoix, M. Tuchscherer (éd.), Histoire, Archéologie et Littératures du monde arabe et musulman. Mélanges en l’honneur d’André Raymond, Le Caire, IFAO, 2009, p. IX-XIV.

« Avoir droit de cité : la formation d’un droit de résidence dans l’Égypte du XIXe siècle », in Histoire, archéologies et littératures du monde arabe et musulman, Mélanges en l’honneur d’André Raymond, Le Caire, IFAO, 2009, p. 95-110.

2003

(coord.) « L’Égypte dans le siècle, 1901-2000 », Égypte-Monde arabe, nouvelle série nos 4-5, Le Caire – Bruxelles, CEDEJ – Complexe, 2003.

2002

« L’économie politique saint-simonienne et les élites techniques de l’Égypte moderne », in Ph. Régnier (éd.), Études saint-simoniennes, Presses universitaires de Lyon, 2002, pp. 305-332.

« Monetary Causes of the Financial Crisis and Bankrupcy of Egypt : 1875-8 » in Nelly Hanna (ed.), Money, Land and Trade. An economic History of the Muslim Mediterranean, London, J. B. Tauris, 2002, pp. 206-222.

2000

« La mise en place du Caire Moderne » (en collaboration avec Mercedes Volait), in André Raymond (éd.), Le Caire, Paris, Citadelles-Mazenod, pp. 363-450.
Version anglaise : The Glory of Cairo, Le Caire, American University in Cairo Press, 2002.
Version arabe, le Caire, Dâr al-Shurûq, 2003.

1999

(coord.) « L’Expédition de Bonaparte vue d’Égypte », Égypte-Monde arabe n°1 nouvelle série, CEDEJ – Complexe, 1999.

« Des incertitudes de la mémoire aux exigences de l’histoire : le bicentenaire de l’expédition d’Égypte », Égypte-Monde Arabe, nouvelle série, n°1, CEDEJ-Complexe, Bruxelles, 1999, pp.7-12.

« Entre l’inventaire du territoire et la construction de la mémoire : l’œuvre cartographique de l’expédition d’Égypte », L’expédition d’Égypte. Une entreprise des Lumières, Archives de l’Académie des Sciences, 1999, pp. 283-298.

« An industrial revolution in Agriculture ? About the evolution of rural Egypt in the nineteenth century », in Bowman (Alan) & Rogan (Eugene), eds, Agriculture in Egypt from Pharaonic to Modern Times, Oxford, The British Academy, 1999, pp. 331-345.

1998

« Muhammad ‘Alî, pacha du Caire », in Pascal Coste, Toutes les Égypte, Marseille, 1999.

« La production d’une économie ‘nationale’. Remarque sur l’histoire des sociétés anonymes par actions en Égypte de 1856 à 1956 », Annales Islamologiques, 1997, IFAO, Le Caire.

« La naissance d’une statistique nationale : le recensement égyptien de 1846 » (en collaboration avec Philippe Fargues), in Histoire et mesure, Compter l’Autre, numéro spécial sur la statistique démographique hors d’Europe, Paris, éd. du CNRS, 1998, vol. XIII, n°1-2, pp. 147-193.

« Voisinage et frontières : résider au Caire en 1846 » (en collaboration avec Philippe Fargues), in Jocelyne Dakhlia (éd.), Urbanité arabe, volume à la mémoire de Bernard Lepetit, Paris, Sindbad, 1998, pp.77-112.

 Villes et campagnes d’Égypte à l’aube du XXe siècle. Les temporalités divergentes des pays, des bourgs et des cités » (en collaboration avec Éric Denis), in Jocelyne Dakhlia (éd.), Urbanité arabe, volume à la mémoire de Bernard Lepetit, Paris, Sindbad, 1998, pp. 225-256.

1997

« L’historiographie française de 1945 à nos jours » et « L’évolution des études d’histoire ottomane », in L’historiographie de l’Égypte moderne et contemporaine de 1970 à 1995 (en arabe), Le Caire, Dar al-Shuruq et CEDEJ, 1997.

1995

« La réforme sociale vue par les dirigeants de l’industrie agricole » , in Entre réforme sociale et mouvement social. Identité et modernisation en Égypte (1882-1962), CEDEJ, le Caire, 1995, 411-420.

« L’économie politique saint-simonienne et les élites techniques de l’Égypte moderne » (en arabe), Misr wa-l-`alam al-`arabî, n°3, CEDEJ, Le Caire, 1995, 123-160.

1994

« De la ‘ Renaissance ’ aux ‘ Lumières ’. Autour de quelques productions historiques récentes », Égypte-Monde arabe, n°20, 1994, 77-90.

1993

« Les sources de l’histoire économique de l’Égypte moderne aux Archives nationales du Caire I : les registres du Dîwân al-tigâra wa-l-mabî`ât (Bureau du commerce extérieur) », Annales Islamologiques, t. XXVII, 1993, 269-290.

1992

« Les systèmes hydrauliques de l’Égypte pré-moderne : essai d’histoire du paysage », Itinéraires d’Égypte. Mélanges offerts au père Maurice Martin s.j., IFAO, Le Caire, 1992, pp. 301-322.

1991

« La naissance de la géographie positive et les Khitat de `Alî pacha Mubârak », in D’un Orient l’autre, Paris, éd. du CNRS, 1991, vol. 2, pp.315-328.

1990

« Pascal Coste et le canal Mahmûdiyya », in Daniel Armogathe & Sylviane Leprun, Pascal Coste ou l’Architecture cosmopolite, (Actes du colloque du Bicentenaire de la naissance de P. Coste, Marseille, novembre 1988), 34-57, Paris, L’Harmattan, 1990.

« Linant de Bellefonds (1799-1883) et le saint-simonisme en Égypte », in Les saint-simoniens et l’Orient. Vers la modernité, Aix-en-Provence, Édisud, 1990, pp. 113-132.

« Les ingénieurs en Égypte au XIXe siècle (1820-1920). Éléments pour un débat », in ’Bâtisseurs et bureaucrates. Ingénieurs et société au Maghreb et au Moyen-Orient, Lyon, Maison de l’Orient, 1990, pp. 65-80.

1988

« La naissance du fonctionnaire », in Égypte. Recompositions, 67-86, numéro spécial de Peuples Méditerranéens, 41-42, 1987-1988.

1986

« L’Égypte et son histoire : polémiques et controverses », Bulletin du CEDEJ, n°20, 2e semestre 1986, pp.9-78.

1985

« Politiques urbaines et contrôle de l’entreprise : une loi inédite de`Alî Mubârak sur les corporations du bâtiment », Annales Islamologiques, XXI, 1985, 147-188, IFAO, Le Caire.

1984

« Hygiène publique et Travaux publics : les ingénieurs et l’assainissement du Caire (1882-1907) », Annales Islamologiques, XX, 1984,151-182, IFAO, Le Caire.

1982

« Le personnage de l’orientaliste au miroir de la littérature arabe contemporaine », Bulletin of the British Society for Middle Eastern Studies, Oxford, volume 9, n°1, 1982, 5-13.

Articles dans revue ou ouvrage sans comité de lecture et contributions à des articles de synthèse

2010

Articles “Muhammad Ali, pacha d’Égypte (1771-1849)” et “Saad Zaghlûl (juillet 1858 ?-août 1927)” in Inventaire de l’Égypte, Paris, Encyclopedia Universalis, 2010.

2008

Articles « Omar Toussoun », « Linant de Bellefonds », « Yaacoub Artin », « Mahmoud »pacha al-Falakî », in François Pouillon & Lucette Valensi (éds), Dictionnaire historique et critique de l’orientalisme d’expression française, Paris, Teraedre, 2008.

2005

Articles “Muhammad Ali, pacha d’Égypte (1771-1849)” et “Saad Zaghlûl (juillet 1858 ?-août 1927)” in Encylopedia Universalis, nouvelle édition (2005).

1994

« L’évolution du paysage de la conquête arabe au XIXe siècle », élément pour un dossier sur l’histoire du paysage égyptien, des origines à nos jours, Égyptes, n°4, 1994.

Traductions, comptes rendus, etc.

2016

« Entre le Nil et la mer : le canal d’’Alexandrie et ses ports (XVIIIe-XIXe siècles », en ligne sur Le Carnet de recherches CIRILI. City, River, Littoral.

« L’architecture hydraulique en Égypte : un patrimoine oublié et menacé ». Table-ronde de Sanlùcar de Barrameda, en ligne sur Le Carnet de recherches CIRILI. City, River, Littoral.

« Protection des milieux, conservation du patrimoine dans le Delta du Nil : les situations divergentes de Rosette, Fuwwa et Alexandrie », Atelier doctoral du programme CIRILI Comment faire respecter et rendre accessible à tous le milieu naturel et le patrimoine des territoires deltaïques et embouchures urbanisées : Guadalquivir, Nil, Rhône, Tibre, Alexandrie, CEAlex, 22-26 mai 2016, à paraître en édition électronique sur le carnet de recherches du programme.

2014

« L’œuvre inachevée de Méhémet Ali », Le Monde diplomatique, Manière de voir, n° 135, juin-juillet 2014, p. 24-25.

2011

« 1881-1919 : L’Égypte secoue son joug », L’Histoire, Les Collections de l’Histoire, n° 52, Égypte : les révolutions oubliées, juillet-août 2011, p. 32-35.

2004

« Le rêve d’une ville cosmopolite », Table-ronde animée par Robert Solé », Les Cahiers durelliens, n°1, 2004, pp. 23-33.

1995

Traduction du commentaire, dû au romancier Sonallah Ibrahim, du film documentaire Le Nil, réalisé par Asma al-Bakri pour la chaîne de télévision ARTE.

1994

« Itinéraires dans le Delta », série de notices historiques sur les villes du Delta égyptien et le canal de Suez, pour Le guide de l’Égypte, Gallimard - La découverte, 1994.

1991

Traduction de deux nouvelles de Nabil Naoum, « Asheq le conteur » et « Lakshami » dans le recueil Le Caire est petit, Le Caire, Centre franco-égyptien de traduction.

1988-1985

Rédaction de la rubrique culturelle de la Revue de la Presse égyptienne : traductions de nouvelles ou de poésies de la littérature égyptienne contemporaine.

1985

Articles relatifs à l’Égypte moderne dans le « Petit dictionnaire » du Guide Bleu Égypte, Paris, Hachette, 1985.

1982

(avec Farid Gad El-Hakk), « Essayons d’en rire »….. Dossiers du CEDEJ, n°5.

Communications

2015

Gh. Alleaume, E. Chiti, M. Tuchscherer, Organisation d’une table-ronde sur Alexandrie de l’époque médiévale aux temps modernes : nouvelles sources, nouvelles approches, Rendez-Vous de l’Histoire du Monde Arabe, IMA, 2015. Communication : « De la Ville Ottomane à la Ville Coloniale – Alexandrie au XIXe siècle ».

« Algériens d’Alexandrie, Alexandrins d’Algérie. Réseaux marchands, itinéraires savants, migrations et exodes, 1780-1850 », Colloque international Le Maghreb au XIXe siècle, Constantine, capitale de la culture arabe 2015, Constantine, 28 février-1er mars 2015.

2014

« Mapping a Vanished City. A GIS on Ottoman and Modern Alexandria (16-19th centuries) », Workshop COST, GIS and Data Visualisation, Paris, In Visu, INHA, 27-28 janvier 2014.

“A blooming City : Alexandria in the first Half of the 18th century”, Annual History Seminar, The American University in Cairo, Before the Modern, After the Medieval : Egypt and the Middle East in the 18th Century, Cairo, 27-29 mars 2014.

2012

« Muḥammad ‘Alī et l’Expédition d’Alger (1826-1830) », Colloque international Tlemcen, capitale de la culture 2012, Abdelkader, Homme de tous les temps, Tlemcen, 25-28 février 2012.

Programmes et réseaux de recherche

Alexandrie ottomane et khédiviale (co-direction, avec Michel Tuchscherer et Nasser Ibrahim), CEAlex (Alexandrie) et Ramsès2 (MMSH, Aix-en-Provence).

2019-2020 : La fabrique du Caire moderne.

2019-2020 : Riverine Harbours.

2014-2016 : Participation au programme CIRILI (« City, River, Littoral »). Piloté par l’école française de Rome (EFR), sur un financement du Labexmed (2014-2016), ce réseau de recherche se propose d’analyser dans la longue durée et selon une approche multidisciplinaire la manière dont ville, fleuve et mer s’articulent dans les deltas de quatre fleuves de la Méditerranée : le Nil, le Tibre, le Rhône et le Guadalquivir.

2014 : Participation à l’atelier COST, GIS and Data Visualisation, piloté par InVisu, INHA (M. Volait), 2014. Il s’agissait de partager des méthodes de traitement et de mise en ligne de données visuelles, notamment au moyen de SIGs. Présentation du SIGAlom.

Direction de thèses

- Co-direction avec Simona Cerutti (EHESS, Paris)
Pascale Ghazaleh, Généalogies patrimoniales. La constitution des fortunes urbaines : Le Caire, 1780-1830, Paris, EHESS, décembre 2005. Second prix de l’IISMM 2006 pour la meilleure thèse sur le monde arabe et musulman.

- Sybille Derville, Jean-Michel Venture de Paradis (1739-1799), drogman et orientaliste, AMU, 19 décembre 2011.

Iris Seri-Hersch  : Histoire scolaire, impérialisme(s) et décolonisation(s) : le cas du Soudan anglo-égyptien (1945-1958), AMU, 17 mai 2012. Grand Prix de l’IISMM 2012 pour la meilleure thèse sur le monde arabe et musulman.

- Co-Tutelle avec Emmanuella (Ca’Foscari, Venise)
Elena Chiti, Écrire à Alexandrie (1870-1940). Capital social, appartenances, mémoire, Thèse en cotutelle Aix-Marseille Université / Universita Ca’ Foscari, Venise, 9 décembre 2013.

- Co-direction avec Mercedes Volait (INHA, Paris)
Elka Correa-Caleja : Historicisme et modernisme dans l’œuvre du sculpteur égyptien Mahmûd Mukhtâr, AMU, 20 décembre 2014.

Malak Labib, Institution statistique et présence coloniale en Égypte (1870-fin des années 1940), AMU, 23 mars 2015. Prix de l’IISMM 2016, pour la meilleure thèse sur le monde arabe et musulman.

Chiara Diana, L’éducation préscolaire en Égypte (1981-2011) : sociohistoire de la construction sociale et politique de la petite enfance, AMU, 25 septembre 2015. Prix Louis Cros (Institut de France), 2017.

Annalaura Turiano, Les écoles salésiennes en Égypte, 1920-1960 : une formation technique et professionnelle entre État colonial et État national, AMU, 29 janvier 2016.

Idir Hachi, Histoire sociale de l’insurrection de 1871 et du procès de ses chefs (Constantine, 1873), AMU, 18 Mars 2017.

Charlotte Deweerdt, Le développement de l’assurance à Alexandrie (Égypte), 1869-1939. Garantir les biens, protéger les personnes, prévenir les risques, soutenue le 13 novembre 2017.

Mélanie Henry, Le « Trésor » révolutionnaire. Insurrections et militantismes à Alexandrie en 1946 et 1977, Égypte, AMU, 19 juin 2018.

- En co-direction avec Saïd Belguidoum
Manel Zneidi, Habiter la grotte à Tataouine (sud tunisien) : de la maison creusée à la maison construite, AMU, 18 Juin 2018.

Marianna Ghiglia, Journalistes en quête d’eux-mêmes : une socio-histoire des professionnels de l’information en Égypte (1941 à nos jours), soutenance le 12 décembre 2020.