Brigitte Marino

Chargée de recherche au CNRS
Contact : brigitte.marino[at]univ-amu.fr
Tél. +33 (0)4 42 52 49 85 

Recherche

Discipline : Histoire 
Spécialités : Histoire de la Syrie ottomane, Paléographie
Terrain : Syrie
Membre du pôle Histoire et islamologie : objets et pratiques
Thématique 3.2. Disposer de ses biens, transmettre son patrimoine
Membre du pôle (2012-2017) Histoire : objets et pratiques
Membre de l’équipe (2008-2011) Histoire du monde musulman. Droit, religion, société

Thèmes de recherche

- Étude comparée des tribunaux de la Syrie ottomane
- Transmission de la propriété foncière dans la Syrie ottomane
- Stratégies foncières des gouverneurs de Damas au XVIIIe siècle
- Testaments et fondations pieuses (waqf) à Damas au XVIIIe siècle

Publications

Ouvrages

2005 - Sociétés rurales ottomanes, Afifi M., Chih R., Marino B., Michel N. et Tamdogan I. (éd), Le Caire, Institut Français d’Archéologie Orientale, 325 p.

2001 - Études sur les villes du Proche-Orient. Hommage à André Raymond., Marino B. (éd.), Damas, Institut français, 2001, 274 p.

2000 - Hayy al-Mîdân fî al-‘asr al-‘uthmânî (Le faubourg du Midan à l’époque ottomane, traduction en arabe financée par les Services Culturels de l’Ambassade de France à Damas, Damas, Dâr al-Madâ, 2000, 495 p.

1999 - « Catalogue des registres des tribunaux ottomans conservés au Centre des archives de Damas », en collaboration avec T. Okawara, Damas, Institut français, 1999, 259 p. + 68 p.

1997 - Le faubourg du Midan à Damas à l’époque ottomane. Espace urbain, société et habitat (1742-1830), Damas, Institut français, 1997, 433 p.

Articles

2023

« Engager des livres à Damas à la fin du XVIIe siècle. La bibliothèque de la famille Ḥamza mise en caisses (1092/1681) », in Bertonati S., Cassarino M., Tottoli R. (éd.), Studi arabistici in memoria di Anna Pagnini, Naples, UniorPress, 2023, p. 299-364.

« Se mobiliser pour préserver son cadre de vie. La voix des habitants de Damas dans les actes juridiques de l’époque ottomane (XVIIIe siècle) », Histoire Urbaine, 2023, 66, p. 77-93.

2022

« Enquête sur les waqf monétaires dans les provinces arabes de l’Empire ottoman. Alep, Jérusalem, Damas (xvie-xviie siècles) », in Borromeo E., Hitzel F. et Lellouch B. (éd.), Déchiffrer le passé d’un empire. Hommage à Nicolas Vatin et aux humanités ottomanes, Louvain, Peeters, 2022, p. 427-454.

2020

« La rébellion de 1703 à Istanbul selon un chroniqueur damascène », in Borromeo E. et Vatin N. (dir.), Les Ottomans par eux-mêmes, Paris, Les Belles Lettres, p. 365-371.

2018

 « Tanneurs de Damas au XVIIIe siècle. Autonomie et frontières d’une corporation de métier », in Burri S. et Ouerfelli M. (dir.), Artisanat et métiers en Méditerranée médiévale et moderne, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 2018, p. 327-352.

2016

« Opter pour un accord à l’amiable (sulh) à Damas au XVIIIe siècle », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM)Arbitrage et conciliation dans l’Islam médiéval et moderne, sous la direction de M. Tillier, 2016, 140, p. 121-142.

« ‘De son vivant, il a testé…’. Témoigner des dernières volontés d’un défunt à Damas au XVIIIe siècle », Turcica, 2016, 47, p. 121-183.

« Consulter à Istanbul les archives ottomanes et mandataires de Syrie » (en collaboration avec Anaïs Massot), Les Carnets de l’IREMAM (22/06/2016).

2015

« Hériter d’un bien immobilier à Damas au XVIIIe siècle », in Guéno V. et Knost S., Lire et écrire l’histoire ottomane, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2015, p. 61-84.

« Damas », in Georgeon F. et al.Dictionnaire de l’Empire ottoman, Paris, Fayard, 2015, p. 326-328.

« Jordanie », in Georgeon F. et al.Dictionnaire de l’Empire ottoman, Paris, Fayard, 2015, p. 654.

« Syrie », in Georgeon F. et al.Dictionnaire de l’Empire ottoman, Paris, Fayard, 2015, p. 1116-1119.

2014

« Les hammams des gouverneurs de Damas à l’époque ottomane (XVIe-XVIIIe siècles). Constructions, gestion et restaurations », in Boussac M.-F. et al.25 siècles de bain collectif en Orient. Proche-Orient, Égypte et péninsule Arabique, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2014, III, p 763-783.

2012

« L’eau à Damas et dans son environnement rural au XVIIIe siècle. Règles, pratiques et conflits », Bulletin d’études orientales, 2012, 61, p. 365-425 (en collaboration avec Astrid Meier, Université de Halle).

« Être accusé de mainmise devant les juges de Damas au XVIIIe siècle. Le cas des terrains agricoles loués par Ismâ‘îl Pacha al-‘Azm », in Dubouloz J. et Ingold A. (éd.), Faire la preuve de la propriété. Droits et savoirs en Méditerranée, Rome, École française de Rome, 2012, p. 255-274.

« Désigner les gouverneurs, les militaires et les rebelles, à Damas, au XVIIIe siècle », Documents de travail du CETOBAC, 2012, 2/1, p. 22-30.

2011

 « Le waqf de Sinân Pacha dans le Bilâd al-Shâm des années 1730 : un mutawallî endetté, deux takiyya fermées, des comptes réglés », Turcica, 2011, 43, p. 389-418.

2010

« Prêter son nom et simuler des transactions. Des stipulations d’Abû Ja‘far al-Tahâwî (IXe-Xe siècles) aux consultations et actes juridiques des XVIIe-XVIIIe siècles », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM), L’identification. Des origines de l’Islam au XIXe siècle, sous la direction d’I. Grangaud et N. Michel, 2010, 127, p. 113-127.

« Les constructions d’Ismâ‘îl Pacha al-‘Azm à Damas », in Sluglett P. et Weber S. (éd.), Syria and Bilad al-Sham under Ottoman Rule. Essays in honour of Abdul-Karim Rafeq, Leyde, Brill, 2010, p. 241-268.

« Maydân », in Topalov Ch., Coudroy de Lille L., Depaule J.-Ch. et Marin B. (éd.), L’aventure des mots de la ville, Paris, Robert Laffont, 2010, p. 725-729.

2009

« The Copper Plates of Ipshîr Mustafâ Pasha. Waqf al-manqûl in Mamlûk and Early Ottoman Damascus » (en collaboration avec Astrid Meier, Université de Zurich), in Bakhit M. (éd.), Endowments in Bilâd al-Shâm since the Arab Conquest up to end of the 20th Century, The 7th International Conference on the History of Bilâd al-Shâm, Amman, Université jordanienne, 2009, II, p. 679-724.

« Le sérail d’Ismâ‘îl pacha al-‘Azm à Damas », in Alleaume Gh., Denoix S. et Tuchscherer M. (éd.), Histoire, archéologies et littératures du monde musulman, Études réunies en l’honneur d’André Raymond, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2009, p. 39-56.

2005

« Le Hawran et la Bekaa, deux régions céréalières du Bilâd al-Shâm au XVIIIe siècle », in Afifi M., Chih R., Marino B., Michel N. et Tamdogan I. (éd.), Sociétés rurales ottomanes, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2005, p. 179-196.

« Le ‘Quartier des Chrétiens’ (Mahallat al-Nasârâ) de Damas au milieu du XVIIIe siècle (1150-70/1737-57) », Revue des mondes musulmans et de la Méditerrranée (REMMM), Les non-musulmans dans l’espace urbain en terres d’islam, sous la direction de M. Anastassiadou, 2005, 107-110, p. 323-350.

« Chrétiens et musulmans dans le ‘Quartier des Chrétiens’ (Mahallat al-Nasârâ) de Damas au XVIIIe siècle (1137-1170/1725-1757) », Les relations entre musulmans et chrétiens dans le Bilad al-Sham à l’époque ottomane aux XVIIe-XIXe siècles. Apport des archives des tribunaux religieux des villes : Alep, Beyrouth, Damas, Tripoli, Tripoli-Damas-Beyrouth, 2005, p. 145-172.

2003

« Richesses individuelles et finances publiques à Damas à l’époque ottomane (XVIIIe-XIXe siècles) », in Pascual J.-P. (éd.), Pauvreté et richesse dans le monde musulman méditerranéen, Paris, Maisonneuve et Larose, 2003, p. 119-132.

« L’approvisionnement en céréales des villes de la Syrie ottomane (XVIe-XVIIIe siècle) », in Marin B. et Virlouvet C. (éd.), Nourrir les cités de Méditerranée. Antiquité-Temps modernes, Paris, Maisonneuve et Larose, 2003, p. 491-517.

2002

« Cafés et cafetiers de Damas au XVIIIe et XIXe siècle », Dirâsât Târîkhiyya, Université de Damas, 2002, 79-80, p. 219-248 (en arabe).

2001

« Les correspondances (murâsalât) adressées par le Juge de Damas à ses substituts (1750-1860) », in Marino B. (éd.), Études sur les villes du Proche-Orient, XVIe-XIXe siècle. Hommage à André Raymond, Damas, Institut français, 2001, p. 91-111.

2000

« L’étude des successions à travers divers types d’actes juridiques. Le cas de la famille Bakrî Siddîqî à Damas, au XVIIIe siècle (muqâsama, ibrâ dhimma, qabd) », Turcica, 2000, 32, p. 145-167.

« Les investissements de Sulaymân Pacha al-‘Azm à Damas », Annales islamologiques, 2000, 34, p. 209-226.

« Les territoires des villes dans la Syrie ottomane (XVIe-XVIIIe siècle) : une esquisse », Bulletin d’études orientales, 2000, 52, La ville en Syrie et ses territoires : héritages et mutations, p. 263-277.

1999

« Les ’étrangers’ dans le faubourg du Midan à Damas à l’époque ottomane », in Bottin J. et Calabi D. (éd.), Les étrangers dans la ville, Paris, Ecole des hautes études en sciences sociales, 1999, p. 41-52.

1996

« Des fondements de la propriété dans la jurisprudence musulmane. La mainmise sur les biens vacants (al-istilâ’ ‘alâ al-mubâh) », traduction de l’article de F. ‘Akkâm, en collaboration avec B. Aladdin, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM), 1996, 79-80, p. 25-41.

1995

« Cafés et cafetiers de Damas aux XVIIIe et XIXe siècles », Revue du monde musulman et de la Méditerranée (REMMM), 1995, 75-76, p. 283-301.

« Citadins et villageois dans la Ghouta de Damas aux XVIIIe et XIXe siècles », in Panzac D. (éd.), Histoire économique et sociale de l’Empire ottoman et de la Turquie (1326-1960), Paris, Peeters, 1995, p. 401-414.

Bibliographie d’articles dans le domaine de l’anthropologie de l’espace, en collaboration avec J.-Ch. DEPAULE, in Castex J., Cohen J.-L. et Depaule J.-C., Histoire urbaine, anthropologie de l’espace, Paris, CNRS, 1995, p. 68-74.

1994

 « Damas au XIXe siècle : impressions de voyage », Maghreb-Machrek, 1994, 143, p. 87-93.

1993

 « La documentation photographique de Jacques Revault. 8 000 diapositives consacrées à la ville », en collaboration avec E. Disdier, Annuaire de l’Afrique du Nord, 1993, XXXII, p. 317-320.

Comptes rendus

2022

Al-Ǧūmānī S., Maktaba madrasiyya fī Ḥalab. Al-daftar al-muǧaddad li-kutub waqf ‘Uṯmān Bāšā al-Dūrikī, Beyrouth, Orient Institut, 2019, 389 p. (Bulletin critique des Annales islamologiques, 2022, 36, p. 170-172). 

2021

D’Ottone Rambach A., Hirschler K. et Vollandt R. (éd.), The Damascus Fragments. Towards a History of the Qubbat al-khazna Corpus of Manuscripts and Documents, Beyrouth, Orient-Institut Beirut, Ergon Verlag in Kommission, 2020, 544 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, REMMM, 2021, 150).

2020

Chesneau J., Voyage de Paris en Constantinople, Édition critique par Lisa Pochmalicki, Genève, Droz, 2019, LXVIII + 127 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, REMMM, 2020, 147).

2019

Kayaalp P., The Empress Nurbanu and Ottoman Politics in the Sixteenth Century. Building the Atik Valide, Londres, Routledge, 2018, 172 p. (Archivum Ottomanicum, 2019, 36, p. 295-298).

2018

Eychenne M., Meier A., Vigouroux É., Le waqf de la mosquée des Omeyyades de Damas. Le manuscrit ottoman d’un inventaire mamelouk établi en 816/1413, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2018, 741 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée).

2015

Joseph S., Islamic Law on Peasant Usufruct in Ottoman Syria. 17th to early 19th Century, Leyde, Brill, 2012, 202 p. (Arabica, 2015, 62, p. 164-168).

2013

Ghazaleh P., Fortunes urbaines et stratégies sociales. Généalogies patrimoniales au Caire (1750-1830), Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2009, 702 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée).

2012

 Mouton M. et Al-Dbiyat M. (dir.), Stratégies d’acquisition de l’eau et société au Moyen-Orient depuis l’Antiquité, Beyrouth, Institut français du Proche-Orient, 2009, 222 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée).

2010 

Boussac M.-F., Fournet Th. et Redon B. (éd.), Le bain collectif en Égypte, Le Caire, Ifao, 2009, 461 p. (Bulletin critique des annales islamologiques, 2010, 26, p. 31-32).

Chérif-Seffadj N., Les bains d’Alger durant la période ottomane (XVIe-XIXe siècles), Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2008, 416 p. (Bulletin critique des annales islamologiques, 2010, 26, p. 47-48).

2007

Mortensen P. (éd.), Bayt al-‘Aqqad. The History and Restoration of a House in Old Damascus, Proceedings of the Danish Institute in Damascus, IV, Aarhus University Press, Aarhus, 2005, 440 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 2007, 117-118, p. 304-306).

Watenpaugh H., The Image of an Ottoman City. Imperial Architecture and Urban Experience in Aleppo in the 16th and 17th Centuries, Leyde, Brill, 2004, 278 p. (Bulletin critique des annales islamologiques, 2007, 23, p. 104-105).

Establet C. et Pascual J.-P., Des tissus et des hommes. Damas vers 1700, Damas, Institut français du Proche-Orient, 2005, 358 p. (Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 2007, 117-118, p. 296-300).

2006

Nagata Y., Miura T. et Shimizu Y., Tax Farm Register of Damascus Province in the Seventeenth Century. Archival and Historical Studies, Tokyo, The Toyo Bunko, 2006, 488 p., Turcica, 2006, 38, p. 384-387.

2002

Raymond A., Arab Cities in the Ottoman Period, Ashgate, Hampshire, 2002, Turcica, 2002, 34, p. 294-298.

1997

Comptes rendus des débats du colloque Sciences sociales et phénomènes urbains dans le monde arabe (Casablanca, Fondation du Roi Saoud, 30 novembre - 2 décembre 1994), Casablanca, 1997, p. 39-40, 93-94, 117-118, 155-156, 229-230, 293-294.

Traductions (arabe-français)

2016

« Fetihname adressé par Mehmed II au sultan mamelouk », in Déroche V. et Vatin N., Constantinople 1453. Des Byzantins aux Ottomans, Toulouse, Anacharsis, 2016, p. 747-753.

2014

« Les hammams de Tripoli à l’époque ottomane à travers les archives des tribunaux (XVIIe-XVIIIe siècles) »,, traduction d’un article de F. Hoblos, in Boussac M.-F. et al., 25 siècles de bain collectif en Orient. Proche-Orient, Égypte et péninsule Arabique, Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 2014, I, p. 159-177.

1999

« Traditions du mariage à Shibam », traduction d’un article de Rajaa Batawil, Les Cahiers de l’Iremam, Lieux et façons d’habiter, aujourd’hui, 1999, 12, p. 83-91.

1997

« La construction de l’État rasoulide au Yémen. Fondements économiques et orientations politiques d’une dynastie », traduction de l’article de M. Jazim, Chroniques yéménites, 1996-1997, p. 68-91.

1996

« Introduction à l’étude des hijra et des forteresses du savoir au Yémen », traduction d’un ouvrage d’I. al-Akwa‘, Les Cahiers du Centre français d’études yéménites, 1996, 2, 69 pages.