Atelier "Le Waqf moderne en situation : études de cas", avec Ghislaine Alleaume et Nicolas Michel
Atelier du programme 19254 - La fabrique du Caire moderne
7-8 décembre 2021, Ifao, Le Caire
Programme
Mardi 7 décembre 2021
Le Waqf moderne en situation : études de cas
9h - Introduction : Mercedes Volait & Adam Mestyan
9h15-10h15 : Ghislaine Alleaume
Les mutations du waqf au XIXe et au XXe siècles : transformation du formulaire (rationalisation de l'identification des personnes et des biens) et transformations des usages (sociétés foncières ou immobilières, privatisation des fondations dynastiques)
10h15-11h : Adam Mestyan
“Khedive Ismail’s Irsad – A Legal and Economic Category in Late Ottoman Egypt”
11h-11h30 - Pause
11:30-12:30 : Nicolas Michel
« Les Waqfs des Oasis »
12h30-13h30 or 13h at IFAO - Déjeuner
14h-15h : Sarah Fath Allah
“The Ḫaribat and the Ruined Awqāf in al-Waqā’iʿ al-Miṣrīya 1828-1881”
15h-16h : Dina Bakhoum
“Mamluk mosques during the nineteenth century: Questions on the essence of the waqf as maintenance and repair system between the theory and the practice”
16h-16h15 - Pause
16h15-17h : Mercedes Volait
« Les destinées contrastées de deux objets mobiliers mawquf durant les années 1860 et les années 1910 »
19h - Dîner
Mercredi 8 décembre 2021
Atelier de travail - XML-TEI Database of Urban News in al-Waqa’I’ al-Misriyya, 1828-1914
La seconde journée sera dédiée à faire le point sur le projet de publication en ligne des brèves urbaines tirées du al-Waqa'i al-misriyya pour la période 1828-1918: ce que contiennent ces brèves, comment il est envisagé de les encoder en vue d'une mise à disposition en ligne, les référentiels utilisables ou à créer pour rendre les contenus interopérables, le processus de validation des contenus produits, quelle plateforme de publication ?
9h-9h30 : "Digital Arabic Philology. Introduction and summary of project so far", Adam Mestyan
9h30-10h : Two examples shown (les problèmes d’encodage de textes en écriture à la fois sinistroverse ou pas)
10h : Categories et vocabularies
11h : Questions of personnel for Arabic mark-up
12h: Inter-operability / redesign of CairMod module for connecting textual data to geocoded images?
13h - Déjeuner