Journée d'études "Variation linguistique et diglossie dans les médias numériques arabophones"
Mardi 9 novembre 2021, 9h-19h, Faculté ALLSH, bâtiment Egger salle D317, Aix-en-Provence et en visioconférence. Lien Zoom / Code secret : 776252.
Organisée par Jairo Guerrero, Maître de Conférences (AMU/IREMAM) & Rosa Pennisi, Postdoctorante (CNRS/IREMAM) et en partenariat avec ALL - International Research Network Afroasiatic Languages and Linguistics: Bridging the Red Sea Rift et le Laboratoire de LINGuistique de Nantes (LLING).
Programme
9h : accueil des participants
9h15 : ouverture de la journée d’études
9h30-10h : Reem Bassiouney (Professeure d’université, Université américaine du Caire), The binary approach to Arabic variation: challenges of Ideologies and methods
10h-10h30 : Teresa Pepe (Professeure associée, Université d’Oslo), “I Want to Write Freely” (“عايزة اكتب براحتى”). Language Choice and Variation in the Egyptian Blogosphere (2005-2016)
10h30-11h : pause
11h-11h30 : Marie-Aimée Germanos (Maîtresse de Conférences, INALCO), La langue de podcasts libanais : le cas des podcasts publiés sur raseef22.net
11h30-12h : discussion
12h-14h : pause déjeuner
14h-14h30 : Manuel Sartori (Professeur d’université, AMU, IREMAM), L'évolution de l'expression du futur et de sa négation en arabe contemporain
14h30-15h : Jacopo Falchetta (Chercheur invité, Université de Bayreuth), L’arabe marocain dans les séries : standardisation linguistique et sélection sociale
15h-15h30 : Cristina La Rosa (Maîtresse de Conférences, Université de Catane), Réseaux sociaux et radios numériques au Sahel. Observations sur les usages linguistiques en Tunisie
15h30-16h : discussion
16h-16h30 : pause
16h30-17h : Rosa Pennisi (Chercheure postdoctorale, CNRS, IREMAM), Verba volant darija-s manent : pratiques linguistiques dans les journaux numériques et les talk-shows marocains
17h-17h30 : Jairo Guerrero (Maître de Conférences, AMU, IREMAM), Some thoughts on the mixing of MSA and colloquial Arabic in the Algerian TV programme “Mā warāʔ al-ǧudrān”
17h30-18h : discussion
18h-18h45 : bilan et réflexions
19h : clôture de la journée d’études.