Partenaires

 



Rechercher



Maison méditerranéenne des sciences de l'homme Iremam
5 rue du Château de l'Horloge
BP 647
13094 Aix-en-Provence
France
Contact

Accueil > Pages personnelles > Des doctorants

LAGARON - KHALIFA Anna

Doctorante à l’IREMAM (Aix-Marseille Université) depuis 2015
ED 355 "Espaces, Cultures, Sociétés"
Sous contrat doctoral de 2015 à 2018.

Spécialité : Epigraphie arabe, islamique et chrétienne


Courriel : alagaron@mmsh.univ-aix.fr

Aix-Marseille Université
UFR ALLSHS, Pôle Langues, Langage et Cultures

Membre du pôle Langues, Littérature, Linguistique
Thématique 2. Langues et épigraphie de l’Islam et de l’Orient ancien


Sujet de thèse : Les graffiti arabo-chrétiens d’Égypte et de Palestine (VIIIe-XIVe s.)
Direction : Frédéric Imbert

Recherches doctorales

Mes recherches doctorales portent sur les graffiti arabo-chrétiens d’Égypte et de Palestine d’époque médiévale. Il s’agit de « textes archéologiques » gravés ou parfois peints sur des supports divers par des chrétiens de langue arabe qui ont vécu et parcouru l’Égypte et la Palestine au cours du moyen-âge. A l’aide de recueils d’inscriptions préétablis et de recherches de terrains, ces graffiti sont compilés pour former un corpus qui est, ensuite, analysé d’un point de vue historique, linguistique, paléographique, onomastique ainsi que sur le plan de l’anthropologie religieuse. Ces graffiti donnent une idée des us et coutumes de ces chrétiens d’orient et sont des témoins importants de l’Histoire car ils représentent des témoignages populaires, qui n’ont pas été soumis à une censure politique, religieuse ou linguistique. Dans le cas de ce projet, il s’agit d’une recherche inédite puisque les graffiti arabo-chrétiens n’ont que rarement été étudiés. Méconnus, ils ont été simplement répertoriés au sein de corpus plus large, ou dans des articles épars, mais ils n’ont jamais fait l’objet d’une étude d’ensemble et n’ont de ce fait que très peu livré leurs contenus.

Périodisation des recherches en épigraphie : VIIIe – XIVe siècles [fin omeyyades, abbassides, ayyoubides, Mamelouks]

Aire géographique des recherches : Égypte, Israël, Jordanie, Palestine

Mots clés : épigraphie – paléographie – Christianisme– graffiti – linguistique - coufique

Publications

« Étude d’un graffito alide d’époque fatimide découvert au Ğabal al-Silsila (Haute Egypte) », Bulletin des Etudes Orientales (n°67, 2018) : dossier thématique sur l’épigraphie arabe et islamique intitulé « Nouveaux itinéraires épigraphiques d’Orient et d’Occident », Ifpo, Beyrouth. (à paraître)

« Le christianisme oriental au sud du Sinaï vu au prisme des graffiti arabes (IX-XIème s.) », Dossier des Annales Islamologiques (n°52, 2018) : Chrétiens d’Orient, de l’Antiquité à nos jours. Nouvelles sources, nouvelles approches, Ifao, Le Caire.

Communications

28 mai 2020, Webinaire d’épigraphie, SEMPER « écritures éphémères ? », (CESCM), intitulé de la présentation : Étude préliminaire des graffiti arabes de la Nativité et des routes de pèlerinages au Sinaï.

05 février 2019, Ecole Doctorale ’Etudes critiques des manuscrit, archives et inscriptions arabes’ (04 février 2019 - 8 février 2019) à Beyrouth et Balamand (Liban) ; intitulé de la présentation : Graffiti arabo-chrétiens médiévaux d’Égypte et de Palestine : État de la recherche et procédés d’identification.

28 juin 2018, Workshop International « Arabic secondary inscriptions contextualizing the evidence from dayr Anba Hadra at Aswan (Egypt) » à Berlin (Freie Univ.) ; intitulé de la présentation : Arabic-Christian secondary inscriptions from Egypt and Palestine (8th-14th CE).

14 novembre 2017, Séminaire des membres scientifiques de l’IFAO (Le Caire) ; intitulé de la présentation : Graffiti arabo-chrétiens médiévaux (Égypte, Palestine) – Quelques clés d’identification.

30 juin 2017, XXème Rencontres du Diwan, MUCEM (Marseille) ; intitulé de la présentation : Les graffiti arabo-chrétiens d’Égypte et de Palestine (VIIIe-XIVe s.).

22 juin 2017, Journée de l’ED 355, thème « société » (Aix-en-Provence) ; intitulé de la présentation : Etude des interactions sociales entre les différentes communautés qui composent la société égyptienne à l’époque médiévale vues au prisme des graffiti arabes.

13 avril 2017, Rencontres doctorales de l’IREMAM (Aix-en-Provence) ; intitulé de la présentation : Les graffiti arabo-chrétiens d’Égypte et de Palestine (VIIIe-XIVe s.). Etude des difficultés liées à la constitution du corpus.

1er décembre 2016, Rendez-vous de l’IFPO (Beyrouth) ; intitulé : Les graffiti arabo-chrétiens d’Égypte et de Palestine (VIIIe -XIVe s.) Approche méthodologique.

12 mai 2016, Séminaire : « Sources écrites et supports matériels » (Aix-en-Provence) ; intitulé de la présentation : Approche méthodologique d’une étude sur des graffiti arabo-chrétiens d’époque médiévale.

Expérience professionnelle

Avril 2019, campagne de relevés des inscriptions arabo-chrétiennes du Dayr Anba Hadrā (Assouan), en tant que membre de la mission Deir Anba Hadra Project (DAI/Topoï), sous la direction du Pr. Sébastian Richter, Freie Universitat (Berlin), sous-direction : Klara Czarnitzki (Freie Univ.).

Avril 2018, visite du Dayr Anba Hadra (Assouan) au sein de l’équipe du DAI/Topoï sous la direction du Pr. Sébastian Richter, Freie Universitat (Berlin), sous-direction : Ralph Bodenstein (Bamberg Univ.)

Fin janvier 2018, recherches doctorales complémentaires dans la région d’Assouan.

Fin janvier 2017 et Deb. février 2016, campagne de relevés des inscriptions arabes du Ğabal al-Silsila (Haute-Égypte) durant les 8ème et 9ème saisons du Gebel el-Silslia Project, sous la direction de Maria Nilsson, Université de Lund (Suède).

Février 2016 et janvier 2017, recherches doctorales dans les régions de Louxor et d’Assouan.

Prix

2019, lauréate du prix Jeunes chercheurs décerné par la Fondation des Treilles (Var).