Abdellatif Taif

Doctorant à l’IREMAM, Aix-Marseille Université en sociologie linguistique depuis le 1er octobre 2014 
ED 355 Espaces, Cultures, Sociétés 
Contact : taif2012@gmail.com

Recherche

Discipline : Sociolinguistique
Terrains : Mondes arabes et musulmans, France
Membre du pôle Langues, littérature, linguistique

Thèmes de recherche

- Sociolinguistique et anthropologie du monde associatif et du bénévolat
- Linguistique générale, littérature, rhétorique et grammaire de la langue arabe
- Islamologie et pensée musulmane contemporaine

Parcours académique

Depuis 2014, thèse en cours : L’enseignement de la langue arabe dans les associations musulmanes à Marseille : d’un dispositif orienté vers les pays d’origines à une segmentation de l’offre (vers une approche socio-anthropologique). Direction : Vincent Geisser et Catherine Miller.

2013-2014 : Master 2 recherche, Langues arabes et cultures d’appartenances dans un dispositif associatif musulman : le cas de l’ASCECE, à Marseille. Spécialité : sociolinguistique arabe. Parcours : Espaces, Cultures et Sociétés, IREMAM/MMSH/AMU, mention très bien (mémoire à paraître).

2012-2013 : Master 1 Métiers de l’enseignement et formation AMU, Marseille.

2000-2001 : DESS (grade master/M2), en management public (Option Santé et Social), L’Aïd el-Kébir à Marseille, Institut d’études politiques, Institut universitaire professionnalisé, Aix-Marseille, mention bien (mémoire à paraître).

1998 : Formation interculturelle et inter cultuelle, certifiée au sein de l’ISTR, Institut des Sciences et Théologie des Religions, Marseille.

1993-1997 : Formation doctorale en linguistique générale, Études syntaxiques des structures métaphoriques, Université de Provence.

1995 : Niveau DESS (diplôme des études superviseures spécialisées en NTIC (nouvelles technologies de l’information et de la communication), École de journalisme et de communication, Marseille, mémoire à soutenir.

1993 : Formation doctorale en lexicologie arabe, pour un lexique idiomatique des structures figées, Rabat.

1992 : Formation doctorale en linguistique fonctionnelle, Canada (38 crédits/118, pour un PHD, Université Laval, Québec au Canada (à finaliser).

1989-1991 : DEA en sciences de langage, Université de Provence, mention bien, mémoire non publié.

1989 : Maîtrise, Étude comparative entre le rhéteur As-Sakkaki et les rhéteurs Lakoff/Johnson, mémoire de maîtrise en linguistique arabe générale, Université de Fez, Royaume du Maroc, Mention Assez bien, mémoire non publié.

Enseignement

2018-2020 : chargé du cours au Sufle et tuteur de langue arabe au Cfal à AMU.

2013-2014 : enseignant de langue arabe et de culture d’origine (Contrat CDD, mi-temps).

2008-2011 : enseignant de langue arabe et de culture d’origine (sous contrat CDD, mi-temps).

2000-2003 : enseignant de la culture d’origine au sein de l’institut IMEM.

1997-1999 : enseignant de la langue arabe et de la culture d’origine au Centre Culturel Saoudien Toulon (primaire, collège et lycée).

1989-1993 : enseignant de la langue arabe et des cultures d’origines (bénévole aux temps libres).

1989 : réussite du concours (écrit et oral) de l’ENES (École Nationale de l’Enseignement Supérieur) au Maroc.

Publications

Ouvrages

Recueil de poèmes, édition marocaine, 2014, 100 p. Paru en langue arabe, version française à paraître.

A paraître

Intrusion anthropologique, (Livre en 7 chapitres, manuscrit, publication prévue courant 2020, Zidni Éditions, 171 pages).

Le sacré fils en France, mémoire préparé pour l’obtention du DESS en management public (2000/2001). Option santé et social à l’IUP d’Aix-Marseille. (Livre en cinq chapitres, Zidni Éditions, 111 pages).

Les acteurs du Halal de France, récit de plus de dix ans d’expérience dans le marché du Halal en Europe. (Livre en sept chapitres, manuscrit, Zidni Éditions, 133 pages).

L’heure d’une autobiographie, sans leurre. Un récit pour deux vies, voire trois ! (Manuscrit, publication prévue courant 2020, Zidni Éditions).

Le Maroc de demain, (Livre en sept chapitres, manuscrit, publication prévue courant 2020, Zidni Éditions).

Manuels

Langue arabe vulgaire, à usage conversationnel [Pour adultes]. Manuel d’enseignement de langue arabe aux non-arabophones.

Langue arabe, à usage des associations musulmanes [Pour les DAM]. Manuel d’enseignement de langue arabe aux non-arabophones. [Édition expérimentale en 5 volumes, 357 pages, 2009/2012].

Langue arabe à usage d’affaires et de business [Pour adultes]. Manuel d’enseignement de langue arabe aux non-arabophones.

Organisation de manifestations et responsabilités professionnelles et associatives

2014-2017 : directeur assistant au sein d’une ONG (CDI, HRF/Human Relief Foundation).

2012 : chargé de développement au sein d’une ONG (CDD,HRF/Human Relief Foundation).

2011- : membre fondateur de la commission Éthiques des Soins et Religions à l’hôpital de la Timone à Marseille (coorganisateur du colloque annuel à la Timone).

2011 : organisateur de la deuxième journée de l’enseignement de la langue arabe en Provence, (Partenariat de l’IMEM et AMELCO).

2010 : organisateur de la première journée de l’enseignement de la langue arabe : les trois acteurs ont été conviés ; le MEN, L’ELCO et le DAM, sous l’égide de l’IMEM à l’Alcazar, Marseille.

2009 : intervenant au premier forum de la promotion de la langue arabe en Europe, Le contenu du contenant des manuels de l’enseignement de la langue arabes ou le manuel est un signe, quel signifié pour quel signifiant ? UNESCO, Paris.

2009 : coorganisateur de la semaine des formateurs de l’enseignement de la langue arabe pour les non arabophones (Partenariat de l’IMEM&ARABIC FOR ALL).

2004-2007 : initiateur et coorganisateur du salon international de l’alimentation Halal.

2003-2005 : membre de bureau exécutif du CFCM (Président de la commission du Halal).

2000-2008 : membre fondateur du CFCM (siégeant dans toutes les commissions de la consultation).

1998-2000 : fondateur de l’aumônerie musulmane des hôpitaux de Marseille (APHM).

1998-2002 : fondateur et organisateur des REM (rencontres d’échanges mensuelles).

1995 : stage à l’ONPT (Office National des Postes et Télécommunications), pour la réalisation de leur premier livret d’accueil (Rabat).

1993 : stage au journal saoudien Rabat Maroc, pour la mise en place d’un lexique des structures figées.

Enquêtes de terrain

2014-2019 : enquête sur l’enseignement de la langue arabe dans les associations musulmanes à Marseille.

2013 : enquête sur la transmission de la langue arabe et la culture d’origine dans l’une des grandes associations marseillaises pour l’obtention de mon Master 2.

2009-2010 : enquêteur sous la direction de Françoise Lorcerie et Vincent Geisser, pour la réalisation de l’enquête « Les Marseillais musulmans » pour le compte de l’Open Society Foundations, UK, 316 p.

2001 : enquête sur les pratiques des citoyens français de confession musulmane au moment de l’Aïd el-Kébir pour l’obtention du DESS préparé à l’IEP d’Aix-Marseille.